четверг, 2 августа 2018 г.

Չգիտեմ, կկարողանամ արդյոք ասել

Չգիտեմ, կկարողանամ արդյոք ասել, որ ուրախ եմ այստեղ գտնվելու համար։ Ցավոք ոչ․․․

Լսե՛ք։  Աշխարհը ձեր կարիքն ունի։ Լավ մարդու, մարդասիրության կարիք ունի։ Մարդասիրություն ասվածը սիրո, ընտանիքի, ընկերության․․․ Նույնիսկ բնության․․․ Ամեն բանի մասին է։ Մարդասիրությունը, կարո՞ղ է արդյոք քո մասին լինել։ 
  Եթե դու գիտես, թե ինչ ես ուզում, դու գիտես, թե ինչու ես ապրում։ Ապրիր ու կառուցիր քո կյանքը։ Ու հիշիր, կյանքը մեկն է։ 
   Չեմ էլ հիշում, թե ով, բայց ժամանակին մի խելքը գլխին մարդ աել է՝ <<Կյանքը նման է կոպեկի։ Որտեղ ասես կարող ես ծաղսել, բայց միայն մեկ անգամ>>։ 
Սիրիր կյանքդ ու ժամանակ մի կորցրու։ 
Հետո արդեն ուշ կլինի։

Թարգմանությունը անգլերենից 
Հեղինակ՝ Աստղ Կիրակոսյան 

Комментариев нет:

Отправить комментарий